[Dafydd Carwyn Llewellyn]

Ornitologijos centras Godriko Daubos miestelio pakraštyje yra skirtas tiek profesionaliam paukščių stebėjimui, tiek lankymui. Tai yra magiškas centras, kuris žiobarams atrodo kaip natūrali paukščių buveinė, į kurią negalima įeiti siekiant apsaugoti sparnuočius.
Į profesionalią centro dalį lankytojai neįleidžiami, tačiau vizitams pritaikytoje pusėje vykdomos įvairios veiklos. Centras turi dvi dideles sales, kuriose vyksta paskaitos ir edukacijos, bei keletą mažesnių erdvių. Jose galima paukščius apžiūrėti iš arčiau, juos lesinti. Viename kambaryje paukščiams leidžiama nutūpti ant lankytojų, čia galima juos paglostyti, palesinti.
Koridoriuose kaba paukščių nuotraukos su aprašais, prie įėjimo yra suvenyrų parduotuvė. Priešais centrą stovi keletas judančių paukščių skulptūrų, kurios skleidžia jiems būdingus garsus.
Nors centras magiškas, čia tiriami ir žiobariški paukščiai, apie juos galima sužinoti ir edukacijų metu bei palesinti.

[Dafydd Carwyn Llewellyn]

Šitai mažytei Mayros kopijai jau visai netrukus devyneri. Ar taip gali būti? Negi vos po dvejų metų ta maža mergytė važiuos į Hogvartsą? Žinoma, Hannah, apie kurią Dafydd ir galvojo, turi visą būrį jaunesnių broliukų ir sesučių. Vis dėlto jos panašumas į mamą, tarsi leidžiantis stebėti augančią mylimąją, vertė mintyse nuolat maldauti, kad ši mergytė augtų lėčiau. Taip, Dafydd nuolat to prašė visų mažylių, bet Hannah šiuo klausimu ypatinga. Ji pernelyg dažnai primindavo, kaip vėlai atrado, koks nuostabus žmogus yra viso būrio vaikų mama.
Kad ir kaip ten būtų, šiandien atėjo laikas praleisti dieną su tėvu. Kadangi vengė kartoti veiklas, jas sugalvoti darėsi vis sunkiau. Vis dėlto galų gale į galvą atėjo Godriko Dauboje esantis ornitologijos centras. Hannah mėgo gyvūnus, tad jai turėtų būti įdomu, o vėliau viską galės papasakoti Rachel, kuri, žinoma, norėjo vykti kartu. Vargeli, jau visai netrukus ir ta mažylė gaus praleisti tokią dieną. Ar jie gali nustoti taip greitai augti?..
Šiandien į užsiėmimą vyko automobiliu. Edukacija prasidėjo gana anksti, be to, paskutiniu metu kiek daugiau vairuojantis Dafydd įgijo šiek tiek pasitikėjimo savimi. Žinoma, tik šiuo klausimu, nes kitose srityse jis ir toliau nuolat save graužė. Bet dabar pasistatė automobilį aikštelėje ir nusivedė Hannah centro link.
- Edukacijos metu turėtų papasakoti apie paukščių kiaušinius. Kaip juos atpažinti, ką daryti radus pažeistą ir panašiai. Manau, kad bus įdomu, - kalbėjo. Galų gale priėjo reikiamą pastatą ir parodęs bilietus įleido dukterį į vidų. Šios dienos vis dar atrodė kaip šventė, tad Dafydd laimingas šypsojosi ir paskui darbuotoją nusekė į edukacijai skirtą kambarį.

[Hannah Llewellyn]

Hannah jautėsi labai didelė. Tuojau devyneri. Bet vienas dalykas neramino. Kas bus,kai ji išvyks į Hogvartsą. Ar jos su Haide išliks tokios artimos kaip dabar. Mylėjo ir kitus draugus. Titą ir kitus. Bet Haidė buvo geriausia draugė žemėje.
- Tėti, kaip tu manai. Ar kai aš išvyksiu į Hogvartsą mes draugausime su Haide? - Bevažiuojant uždavė rimtą ir kamuojantį klausimą. Jos abi juk atsidurs taip toli viena nuo kitos. O Hannah panirusi į magiją visai nutols nuo draugės.
- Kaip jai parašysiu ką veikiu mokykloje ir kaip man joje patinka? Aš galiu visko prigalvoti. Bet nenoriu jai meluoti.
Mergaitė žingsniavo paskui tėvą išlipusi iš mašinos. Visada mėgo tas dienas su juo. Tik kad mintys apie draugę nedavė ramybės.
- Man patinka vandens paukščiai. - Pajūry būdavo kirų ir žuvėdrų. Hannah matė kaip kirai gaudo žuvis.

[Dafydd Carwyn Llewellyn]

Vos po dvejų metų ši mažytė Mayros kopija vyks į Hogvartsą. Po jos ten išvažiuos ir David bei Ezra. Tuo metu dvyniai mokyklą bus baigę. Kaip taip gali būti? O štai dabar Hannah ir vėl parodė ypatingą brandumą. Atrodė, kad David su draugais išsiskirs lengvai, nes jie jam menkai terūpi. O štai jo sesutė visai kitokia.
- Eliotui irgi teko tai pereiti, - kiek pasvarstęs pradėjo kalbėti Dafydd. - Teks pasakyti, kad eisi į mokyklą ne Sautende, kas yra tiesa. Žinoma, bendrauti bus sunkiau, bet jei norėsi, vasarą tikrai galėsite susitikti. Turbūt geriausia paklausinėti Elioto, kaip jam sekasi visko neišpasakoti. Kita vertus, draugai turbūt galvos, kad tu mokaisi tokioje pačioje mokykloje, tik kitoje vietoje. Argi per atostogas norėsis kalbėti apie pamokas?
Nusišypsojo bandydamas padrąsinti mergytę. Taip, jos klausimas visiškai natūralus. Bet viskas bus gerai, jie kaip nors tai išspręs.
- Neabejoju, kad edukacijoje papasakos ir apie juos, - pratarė vildamasis, kad taip ir bus. Jeigu pasiseks, jie pamatys ir kokių nežinomų magiškų paukščių. Pats apie gyvūnus daug nenusimanė, čia labai praverstų Rafaelio žinios. Taigi negalėjo papasakoti, bet edukacija iš karto atrodė įdomiai: ant didelio stalo išdėlioti įvairiausi kiaušiniai, daugelį jų buvo galima paimti į rankas. Darbuotoja ėmė pasakoti ir rodyti įvairiausio dydžio ir spalvų kiaušinius.
- Nori šitą paimti ir apžiūrėti? - pasiūlė, kai moteris iškėlusi parodė aitrų kvapą skleidžiantį kiaušinį. Jis atrodė turintis šiurkštų paviršių, tad smalsiai Hannah tikrai turėtų būti įdomu. Nusišypsojęs Dafydd leido jai pačiai pasirinkti, ką nori apžiūrėti, ir neabejojo po edukacijos gausiantis ją lydėti į lesyklą.

[Hannah Llewellyn]

- Bet ar tu nemanai, kad mes nutolsime. Juk beveik nebesusitiksime. Haidė susiras kitų draugų. - Atrodė keista, kad atėjus laikui praktiškai išvis nebesutiks draugės, kurią matydavo kone kiekvieną dieną. Mintis, kad Haidė susiras kitų draugių liūdino. Pati nemanė, kad galėtų imti ir ją pamiršti.
- Haidė paklaus kodėl negalime susirašyti per telefoną. Ir ką turėsiu jai pasakyti? O laiškais irgi negalėsime susirašyti mokslo metu. Juk negalėčiau jai siųsti pelėdos. - Na taip jų išsiskyrimas dar nėra toks tolimas. Bet kadangi devintasis gimtadienis visai ne už kalnų, tai ir tos mintys kamavo Hannah.
Mergaitei atėjo mintis, kad draugės laiškus galėtų siųsti namo. O tėtis ar mama galėtų juos išsiųsti Haidei paprastu paštu. Bet ji nenorėjo jų apkrauti papildomu darbu, kai ir taip yra ką veikti, juk liks kiti broliukai ir sesutės.
Prasidėjus edukacijai stengėsi apie viską negalvoti ir mėgautis laiku su tėčiu. Kad ir buvo labai brandi pagal savo amžių, visgi tebuvo vaikas ir dar mokėjo nukreipti dėmesį kur kitur. Bent jau tuo metu, kai turėjo kažkokios veiklos.
- Jis šiurkštus. - Paėmusi tyrinėjo kiaušinio lukštą. O kai jį padėjo rankos kiek atsidavė juo. Tada ji rado kitą kiaušinį. Kurį palietus staigiai iššoko maži dygliukai.
- OHo. Čia matyt tam, kad plėšrūnai negalėtų išgerti kiaušinio. Jei jį aptiktų.

[Dafydd Carwyn Llewellyn]

Akivaizdu, kad šauniai mergytei išsiskyrimas su drauge kelia tikrai gąsdinančius jausmus. Eliotas apie tai niekada nekalbėjo - bent jau su juo. Bene pirmą kartą gyvenime pasirodė, kad galbūt leidžia mažylius į žiobarišką mokyklą be reikalo. Kita vertus, argi galėtų patys išmokyti tokį gausų būrį vaikų? Taip, yra darželis Kiauliasodyje, bet apie jį Dafydd sužinojo tada, kai dvyniai jau mokėsi. Galbūt ta vieta netgi atsidarė tik tada, kai jie buvo dideli.
- Neabejoju, kad susirasi kitų draugų, su kuriais smagiai leisi laiką, - kalbėjo. - Ką pasakyti Haidei, dar pagalvosime. Man niekada neteko susidurti su šia problema, todėl tikrai geriausia šnektelėti su Eliotu. Dabar pasistenk apie tai negalvoti, gerai?
Labai norėjosi, kad mergytė džiaugtųsi laiku kartu ir domėtųsi paukščiais. Taip, jos nerimas visai natūralus ir suprantamas, bet mylintis tėvas šiandien norėjo šiek tiek ne to.
Laimei, Hannah susidomėjo kiaušiniais, taip eilinį kartą įrodydama, kad yra labai šauni mergytė. Dafydd nusišypsojo ir pasakė sau privalantis pasistengti, kad dukra turėtų smagų laiką.
Kiti edukacijos dalyviai pradėjo vaikščioti ir apžiūrinėti kitus kiaušinius, ir jis pamojo Hannah padaryti tą patį. Tiesa, tas, kurį išsirinko jo mergytė, kiek išgąsdino.
- Atsargiai, nes neaišku, ar nėra koks nuodingas, - perspėjo, nors tikėjosi, kad vis dėlto edukacijos metu tokio pavojaus nekils. Paėmė miniatiūrinį kiaušinuką.
- Kaip manai, kokio dydžio paukščiukas išsirita iš tokio? - paklausė rodydamas jį Hannah. Kiaušinis pasirodė esąs gerokai mažesnis nei putpelės. Atrodė, kad iš jo išsiristų ne paukštis, o nebent kokia musė. Edukacijos vadovė kalbėjo kaip tik apie tokius kiaušinius ir rodė, kaip iš vieno jų išsirita jauniklis. Tai pasirodė labai įdomu, ir Dafydd nusivedė Hannah arčiau. Dar niekada neteko stebėti, kaip iš kiaušinio išsirita paukštis, tad dabar pasitaikė kuo puikiausia proga.